Le nom et le logo de Cardoen, ainsi que les noms des autres sociétés qui font partie de Datos nv et qui apparaissent sur ce site, sont des noms et des marques protégés par la législation nationale et internationale. Les droits d'utilisation, les droits de reproduction et les droits intellectuels relatifs à ce site sont la propriété exclusive de Datos nv.

Datos nv accorde une grande attention à l'exactitude et à l'exhaustivité des informations mises à la disposition des visiteurs sur son site web. Toutefois, elle ne peut être tenue pour responsable de toute inexactitude ou dommage résultant de l'accès, de la consultation ou de l'utilisation des informations du site, ainsi que de sa non-accessibilité.

Les marchandises figurant sur ce site web donnent un aperçu de la gamme de produits. L'inscription d'un produit sur ce site ne constitue pas une offre. Le désir du client d'acquérir un produit n'est pas suffisant pour créer un contrat. Le client ne peut passer une commande sur ce site que s'il confirme qu'il a lu et approuvé les conditions générales de vente par internet de Cardoen.

Les images et les descriptions de produits ne sont pas contraignantes. Les informations qui en découlent doivent toujours être vérifiées.

Les prix indiqués sont valables le jour de la consultation du site web, sous réserve d'erreurs, dont Datos nv ne peut être tenue responsable.